本文へスキップ




サイト内検索

スポンサードリンク


当サイト管理人による日本語教師養成プライベートレッスンを行っています。レッスン内容の詳細はこちらのページskypeでのご依頼も受け付けています

 違い ぽい・らしい 「×高っぽい ×笑いっぽい」と言わないのはなぜなのか

ここでは、それぞれの文型の用法や使い分け、共起する語、例文を載せています。

〜 いろいろな一覧 〜
2版動詞 1〜25課 2版動詞 26〜50課 2版形容詞  例文

ゲーム   文型   副詞・接続詞   活用
・  助詞・助数詞・疑問詞

1〜25課2版1版@ 26〜50課2版1版A  カタカナ  場所


2017年4月、サイトをリニューアルしました。教案や一覧はみんなの日本語2版対応(情報量は倍以上に)、ブログページの新設、PC端末以外に対応など、様々な面で改良しました。
新サイト:日本語教師のN1et
JLPTの文型の解説・例文は情報を見直し、さらに詳細なもの、例文も2倍以上に増やしたものを新サイトに載せています。
新JLPT文型ページ

 ×高っぽい ×笑いっぽい と言わないのはなぜなのか

まずはN2文型「っぽい」を読んだことを前提に話していく。※以下@の意味に限る。Aの意味は後述する

ポイはA先行語がマイナスの意味の言葉がくる。
 …埃〜。いたずら〜。油〜。
しかし、B先行語がマイナスの言葉ではないこともある。
 …白〜。理屈〜。水〜。
このBの場合、Aの『マイナスの意味の言葉がくる』というコアの部分が先行して先行語にもマイナスの評価を下してしまう。

他の類似文型一覧を見る

 「らしい」との比較

次に「らしい」(以下ラシイ)との比較だ。このポイはラシイと比べられる。何が違うのか。
 ・彼女は男っぽい
 (↑男みたいでダメだ。もっと女らしくするべきだという話者の非難にも聞こえる)
 ・彼女は男らしい
 (↑タカラジェンヌのような、男のような姿、振る舞いがいい事だという話者の気持ちを表す。男という言葉自体にはマイナスの意味はない。しかし、上述の通り意味がマイナスになってしまうのだ。つまり、ポイを使うとマイナスの評価になるのだ)

 高そうだ・高っぽい

では、「この時計は高そうだ」の意味で、「高っぽい」とは言えないのか。値段が高いというのは誰にとっても嫌な事である。という事はポイが使えるのではないか。

そもそもポイはそれ自体が持つ本来の性質・状態を超えた〜の状態を持っている、という意味であるから、「安っぽい」というのは安い物には言わない。高い時計なのに見た目が安くて嫌だ、という意味で使うだろう。つまりマイナスの評価をしている。
一方「高っぽい」はどうだろう。言うとしたら、まずは高いものには言わないだろう。安い物に言うはずだ。安い時計なのに装飾などが高価そうだ、という意味になる。これはマイナスの評価ではなく、プラスの評価だから×。
同様の理由で「おいしっぽい」も×。


 笑いっぽい・泣きっぽい

ポイのAの意味に移る。
笑いっぽい、泣きっぽい、はダメなのだろうか。
ポイは「そうあってはならない状況にも関わらず、過剰なまでにそうなる傾向がある」という意味である
 ・年を取って、忘れっぽくなった
忘れっぽくなる事は誰も望まない。しかし、笑う事や泣く事(は人や状況にもよるが)を嫌がる人はいないため、それらとポイを共に使う事ができないのだ。

 それぞれの詳しい説明

参.
参.違い ようだN4・そうだN4・らしいN4・みたいN4・っぽいN2 ◆様態族

 例文

上記の通り

 目次 あ行〜わ行

         

 

  JLPT文型一覧へ   例文

【略称の意味】
〇:いい △:あまりよくない ×:悪い フ:ふつう形 V:動詞 A:い形容詞(形容詞) Na:な形容詞(形容動詞) N:名詞 X:文型直前に接続する語 Y:文型直後に接続する語 (前件と後件という意味ではない) 比.:比較対象文型   使.:よく使うもの   参.:参考として見ておくもの 
T:教師 S:学生 TS:教師から学生に ST:学生から教師に G:ジェスチャー P:場所 FC:フラッシュカード PC:絵カード LC:文字カード WB:ホワイトボード ◆:目標・これからやる事 ★:レアリア・プリント 1gV:1グループ動詞 L51:みん日では非提出