本文へスキップ

管理人カキアゲによる日本語教師養成プライベートレッスン?詳細

お問合せ:jn2et@yahoo.co.jp

 

管理人facebook  




N2et内検索

 違い うちに・あいだに

ここでは、それぞれの文型の用法や使い分け、共起する語、例文を載せています。

〜 いろいろな一覧 〜
2版動詞 1〜25課 2版動詞 26〜50課 2版形容詞  例文

ゲーム   文型   副詞・接続詞   活用
・  助詞・助数詞・疑問詞

1〜25課2版1版@ 26〜50課2版1版A  カタカナ  場所


2016/11/3更新 グラフで見る世界の教師の分布と日本語教育の需要

 用法・使い分け 

コアイメージ:ウチニはアイダニより狭い時間を示している。だからアイダニではなく、ウチニを使う事で、より緊迫感がでて、「その時間内でなければ」という話者の気持ちが表れたり、文によってはアイダニが使えなかったりする

比.「間に」はただの時間幅を表すから、強調したい時にアイダニを使うと変
 ・雨が降らない〇うちに×あいだに、洗濯をしよう
 (↑雨が降ると買い物に行けない→困る、だからこの場合「内に」が自然)
 
 ・私が洗濯している △内に ○間に 買い物に行って来て
 (↑日常でする普通の会話であり、洗濯を強調する必要はない)

 ・子供には絶対小さい 〇うちに △あいだに 英語を習わせようと思う
 (↑「絶対」がなくてもいいが、あればことさらウチニの方が適切)

 ・犯人がいない。今の 〇うちに ×あいだに 逃げよう
 (↑「今」というすこぶる時間を限定した名詞の場合、アイダニは上述の通り使えない)

他の類似文型一覧を見る

単なる時間的な幅を表す場合はウチニ・アイダニどちらでもいい
 ・新宿駅を歩いている 〇うちに 〇あいだに 迷子になった

 ・若い 〇うちに 〇あいだに 留学しておきたいです
 (↑どちらでもいいのだが、上述のように、ウチニを使うと若い時に留学しなければ、という話者の気持ちがでる)


変化する言葉の時は、アイダニが使えない場合がある。特に形容詞は多い
 ・明るい〇内に ×間に家に帰ろう
 ・小さい〇内に 〇間に英語を習ったから上手だ

参.うちに


 例文

来週からアルバイトが忙しくなるので、時間がある間にレポートを書いておく
冷めるとおいしくないので、温かい内に召し上がってください
元気な間に色々な事を経験したほうがいい
若い間に留学しておきたいです
今の内に早く帰ろう。雨が降りそうだよ

 目次 あ行〜わ行

         

 

  JLPT文型一覧へ   例文

【略称の意味】
〇:いい △:あまりよくない ×:悪い フ:ふつう形 V:動詞 A:い形容詞(形容詞) Na:な形容詞(形容動詞) N:名詞 X:文型直前に接続する語 Y:文型直後に接続する語 (前件と後件という意味ではない) 比.:比較対象文型   使.:よく使うもの   参.:参考として見ておくもの 
T:教師 S:学生 TS:教師から学生に ST:学生から教師に G:ジェスチャー P:場所 FC:フラッシュカード PC:絵カード LC:文字カード WB:ホワイトボード ◆:目標・これからやる事 ★:レアリア・プリント 1gV:1グループ動詞 L51:みん日では非提出